Yeremia 34:14
TSK | Full Life Study Bible |
akhir(TB)/tiap-tiap(TL) <07093> [At the.] menjual(TB/TL) <04376> [been sold. or, sold himself.] nenek moyangmu(TB/TL) <01> [but.] It appears from this and several other passages, that the sabbatical year had been wholly neglected some centuries before the captivity; and the author of the second book of Chronicles (ch. 36:21) assigns this as a reason for the captivity, "that the land might enjoy her sabbaths." Now, if we reckon the seventy years' captivity as a punishment for this neglect, it will follow that the law on this subject had been disregarded for about 490 years. |
orang merdeka. Kel 21:2; [Lihat FULL. Kel 21:2] tidak memperhatikan 2Raj 17:14; Yer 7:26; [Lihat FULL. Yer 7:26] [Semua] |
Yeremia 34:17
TSK | Full Life Study Bible |
memaklumkan ........... memaklumkan(TB)/berseru-serukan .................. berseru-serukan(TL) <07121> [behold.] When they proclaimed liberty to their slaves, God restrained the sword from cutting them off; but now having resumed their authority over them, He proclaimed liberty to these dire judgments to seize upon, and destroy them. pedang(TB/TL) <02719> [to the sword.] membuat(TB)/menjadikan(TL) <05414> [I will.] <02189> [to be removed. Heb. for a removing.] La 1:8 *marg:
|
memaklumkan bagimu Mat 7:2; [Lihat FULL. Mat 7:2]; Gal 6:7 [Semua] penyakit sampar dan kelaparan. Yer 14:12; [Lihat FULL. Yer 14:12] di bumi. Yer 15:4; Yer 24:9; [Lihat FULL. Yer 24:9]; Yer 29:18; [Lihat FULL. Yer 29:18] [Semua] |
Keluaran 21:2-4
TSK | Full Life Study Bible |
Ibrani(TB/TL) <05680> [an Hebrew.] ketujuh(TB/TL) <07637> [and in the.] |
seorang budak orang merdeka, Catatan Frasa: SEORANG BUDAK IBRANI. |
ia ... seorang diri(TB)/seorang orangnya(TL) <01610> [by himself. Heb. with his body.] |
Keluaran 23:10-11
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Peraturan tentang hari Sabat Perikop : Kel 23:10-13 |
tahun ketujuh(TB)/ketujuh(TL) <07637> [the seventh.] kebun zaitunmu(TB)/pokok zaitmu(TL) <02132> [olive-yard. or, olive-trees.] |
dan meninggalkannya |
Imamat 25:10
TSK | Full Life Study Bible |
memaklumkan(TB)/berseru-serukan(TL) <07121> [proclaim.] Ex 20:2 Ezr 1:3 Ps 146:7 Isa 49:9,24,25 61:1-3 63:4
Jer 34:8,13-17 Zec 9:11,12 Lu 1:74 4:16-21 Joh 8:32-36
Ro 6:17,18 2Co 3:17 Ga 4:25-31 5:1,13 1Pe 2:16 2Pe 2:19,20 [Semua]
masing-masing(TB)/masing-masing ....... masing-masingpun(TL) <0376> [every man.] pulang(TB)/kembalilah ...... kembalilah(TL) <07725> [ye shall return.] |
memaklumkan kebebasan Yes 61:1; Yer 34:8,15,17; Luk 4:19; [Lihat FULL. Luk 4:19] [Semua] tahun Yobel Im 25:11,28,50; Im 27:17,21; Bil 36:4; Yeh 46:17 [Semua] ke tanah |
Imamat 25:39-46
TSK | Full Life Study Bible |
menyerahkan(TB)/dijualnya(TL) <04376> [be sold.] memperbudak(TB)/mengerjakan pekerjaan(TL) <05656 05647> [compel him to serve as. Heb. serve thyself with him with the service of, etc.] |
janganlah memperbudak 1Raj 5:13; 9:22; Yer 34:14 [Semua] |
orang upahan |
keluar(TB/TL) <03318> [then shall.] pulang kembali ....... pulang ke(TB)/kembalilah ....... pulanglah(TL) <07725> [shall return.] |
ke tanah nenek moyangnya. |
hamba-hamba-Ku ............... budak(TB)/hamba-hamba-Ku .................. sahaya(TL) <05650> [my servants.] secara(TB)/menjual(TL) <04466> [as bondsmen. Heb. with the sale of a bondman.] |
tanah Mesir, |
memerintah(TB)/memerintahkan(TL) <07287> [rule.] takut(TB)/takutlah(TL) <03372> [but shalt.] |
dengan kejam, Kel 1:13; [Lihat FULL. Kel 1:13]; Yeh 34:4; Kol 4:1 [Semua] akan Allahmu. Kej 42:18; [Lihat FULL. Kej 42:18] |
Catatan Frasa: BUDAKMU ... DARI ANTARA BANGSA-BANGSA. |
membagikan(TB)/milik pusaka(TL) <05157> [And ye shall.] memperbudakkan .... kekal(TB)/kekal ........ berbuat(TL) <05647 05769> [they shall be your bondmen for ever. Heb. ye shall serve yourselves with them.] memerintah(TB)/memerintahkan(TL) <07287> [ye shall not rule.] |
Ulangan 15:12
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Memerdekakan budak Ibrani Perikop : Ul 15:12-18 Paralel: Kel 21:2-6 dengan Ul 15:12-18 Lihat: Im 25:38-55 untuk Ul 15:12-18 harus melepaskan |
Nehemia 5:1-13
TSK | Full Life Study Bible |
keluhan ... keras ramailah(TB)/ramailah(TL) <06818 01419> [a great cry.] sesama(TB)/saudara(TL) <0251> [their brethren.] |
Judul : Nehemia menolong orang miskin Perikop : Neh 5:1-13 Catatan Frasa: KELUHAN YANG KERAS. |
Anak(TB)/anak-anak(TL) <01121> [We, our sons.] harus mendapat gandum ........... gandum(TB)/membeli ... gandum(TL) <01715 03947> [we take up corn.] |
gadaikan(TB)/menggadaikan .................. boleh .... utang(TL) <06148> [mortgaged.] kelaparan(TB)/bala kelaparan(TL) <07458> [because.] |
Ladang waktu kelaparan. |
pajak ... dikenakan raja .......... upeti(TB)/upeti ... raja(TL) <04060 04428> [the king's tribute.] |
membayar pajak Ezr 4:13; [Lihat FULL. Ezr 4:13] |
sedarah sedaging(TB)/daging ..... daging(TL) <01320> [our flesh.] terpaksa membiarkan ................. membiarkan diri dimiliki orang(TB)/merendahkan ........................... menebus(TL) <03533> [we.] |
ini sedarah Kej 29:14; [Lihat FULL. Kej 29:14] menjadi budak Im 25:39-43,47; 2Raj 4:1; [Lihat FULL. 2Raj 4:1]; Yes 50:1 [Semua] orang lain. Ul 15:7-11; 2Raj 4:1; [Lihat FULL. 2Raj 4:1] [Semua] |
Catatan Frasa: SANGAT MARAHLAH. |
berpikir masak-masak ... hatiku(TB)/hatiku(TL) <03820 04427> [I consulted with myself. Heb. my heart consulted in me.] menggugat(TB)/aku menggusar(TL) <07378> [I rebuked.] makan riba(TB)/bunga(TL) <04855 05378> [Ye exact usury.] kuadakan ..... sidang jemaah ... besar(TB)/berpikirlah(TL) <01419 06952 05414> [I set a great assembly.] |
makan riba Kel 22:25-27; Im 25:35-37; [Lihat FULL. Im 25:35] s/d 37; Ul 23:19-20; 24:10-13 [Semua] |
tebus ... kuat(TL) <01767> [We after.] berusaha sedapat-dapatnya(TB)/Bahwa ...................... manakan(TL) <07069> [redeemed.] saudara ...... sesama ..... dijual ......... menjual saudara-saudaramu .... dibeli ... saudaramu(TB)/dijual ................. menjual ......... dijual(TL) <04376 0251> [sell your.] dijual ......... menjual ..... dibeli(TB)/dijual ................. menjual ......... dijual(TL) <04376> [shall they.] berdiam(TB)/diamlah(TL) <02790> [held.] |
untuk menebus dapat membantah. |
patut(TB)/baik(TL) <02896> [It is not.] <03212> [walk.] cercaan(TB)/pencuca(TL) <02781> [reproach.] |
dari cercaan |
saudara-saudaraku(TB)/saudaraku(TL) <0251> [I likewise.] mereka(TB) <05800> [I pray you.] mereka(TB) <05800> [leave.] |
hapuskan hutang Kel 22:25; [Lihat FULL. Kel 22:25] |
kembalikan(TB)/kembalikanlah(TL) <07725> [Restore.] ladang(TB)/bendangnya(TL) <07704> [their lands.] hapuskanlah .... yakni(TB)/seratus(TL) <03967> [the hundredth.] This was probably the rate of interest which they obliged their poor debtors to pay each month, which would amount to about 12 per cent. Another author states that this is the lowest rate of interest in Syria: the usual rate is 20; and it is sometimes as high as 30 per cent. |
hapuskanlah hutang |
kembalikan(TB)/mengembalikan(TL) <07725> [We will restore.] memanggil(TB)/kupanggil(TL) <07121> [I called.] |
mereka bersumpah, Ezr 10:5; [Lihat FULL. Ezr 10:5] |
kukebas lipatan dada bajuku ............ dikebas ........... dikebas(TB)/kubebaskan dada bajuku ..... dikebaskan ...................... terkebas(TL) <02684 05287> [I shook my lap.] So "when the Roman ambassadors entered the senate of Carthage, they had their toga gathered up in their bosom, and said, We carry here peace and war; you may have which you will. The senate answered, You may give which you please. They then shook their toga, and said, We bring you war."--Livy. Allah(TB/TL) <0430> [So God.] hampa(TB/TL) <07386> [emptied. Heb. empty, or void. Amen.] memuji-muji(TB)/dipujinya(TL) <01984> [praised.] rakyat(TB)/banyak(TL) <05971> [the people.] |
Juga kukebas Mat 10:14; [Lihat FULL. Mat 10:14] Amin, |
Yesaya 61:1
TSK | Full Life Study Bible |
Roh(TB/TL) <07307> [Spirit.] mengurapi(TB)/dilantik(TL) <04886> [anointed.] kabar(TB)/kabar selamat(TL) <01319> [to preach.] merawat(TB)/mengobati(TL) <02280> [to bind.] memberitakan(TB)/berseru-seru(TL) <07121> [to proclaim.] The proclaiming of perfect liberty to the bound, and the year of acceptance with Jehovah, is a manifest allusion to the proclaiming of the year of the jubilee by sound of trumpet; and our Saviour, by applying this text to himself, plainly declares the typical design of that institution. |
Judul : Tahun rahmat Tuhan Perikop : Yes 61:1-11 Roh Yes 11:2; [Lihat FULL. Yes 11:2]; 2Kor 3:17 [Semua] Tuhan Allah Yes 50:4; [Lihat FULL. Yes 50:4] telah mengurapi Mazm 45:8; [Lihat FULL. Mazm 45:8]; Dan 9:24-26; [Lihat FULL. Dan 9:24] s/d 26; Kis 4:26; [Lihat FULL. Kis 4:26] [Semua] kabar baik 2Sam 18:26; [Lihat FULL. 2Sam 18:26]; Yes 40:9; [Lihat FULL. Yes 40:9] [Semua] orang-orang sengsara, Ayub 5:16; [Lihat FULL. Ayub 5:16]; Mat 11:5; [Lihat FULL. Mat 11:5]; Luk 7:22 [Semua] dan merawat 2Raj 22:19; [Lihat FULL. 2Raj 22:19]; Ayub 5:18; [Lihat FULL. Ayub 5:18] [Semua] memberitakan pembebasan Im 25:10; [Lihat FULL. Im 25:10] orang-orang tawanan, Mazm 68:7; [Lihat FULL. Mazm 68:7]; Yes 49:9; [Lihat FULL. Yes 49:9] [Semua] Catatan Frasa: ROH TUHAN ALLAH ADA PADA-KU. Catatan Frasa: ROH TUHAN ALLAH ADA PADA-KU. |